Beim Olympisch Trap oder Fosse Olympique wird auf Serien von 25 Wurfscheiben geschossen, die zufällig nach links, rechts oder gerade nach vorne ausgeworfen werden. Die Wurfweite beträgt ca. 76 m. In einer Runde schiesst jeder Schütze an jedem der fünf Stände (jeder Stand hat 3 Wurfmaschinen) insgesamt fünfmal. Der Abwurf wird durch ein mündliches Signal ausgelöst. Nach jeder Wurfscheibe wechseln die Schützen die Positionen. Jede Scheibe darf zwei Mal beschossen werden. Die Serie ist beendet, wenn jeder Schütze insgesamt 25 Wurfscheiben beschossen hat.
Schwierigkeit:★★★★
La Trap Olympique ou Fosse Olympique est une discipline durant laquelle, on tire sur des séries de 25 disques lancés de façon aléatoire vers la gauche, la droite ou vers l’avant, suivant un schéma règlementaire. La distance de lancement est d’environ 76 m. Lors d’une manche, chaque tireur tire cinq fois sur chacun des cinq stands possédant trois lanceurs. Le largage est déclenché par un signal vocal. Après chaque coup, les tireurs changent de poste. Il est autorisé de tirer deux fois sur chaque cible. La série se termine lorsque chaque tireur a tiré un total de 25 cibles.
difficulté:★★★★
Beim Doppeltrap werden Dubletten geschossen, d.h. zwei Wurfscheiben werden gleichzeitig geworfen und müssen mit zwei Schüssen hintereinander getroffen werden. Eine Serie besteht - nicht wie bei den anderen Trap Disziplinen aus 25 - aus 30 Zielen respektive 15 Doubletten.
Schwierigkeit:★★★★
Le Double Trap tire des doublets, c’est-à-dire que deux cibles d’argile sont lancés en même temps et doivent être touchés par deux tirs consécutifs. Une série comprend 30 cibles ou 15 doublets, contrairement aux autres disciplines Trap composé de 25 cibles.
difficulté:★★★★
Mittwoch mercredi | 14.00 - 18.00
Donnerstag jeudi | 09.00 - 12.00 | 14.00 - 18.00
Freitag vendredi | 09.00 - 12.00 | 14.00 - 18.00
Samstag samedi | 09.00 - 12.00 | 13.00 - 16.00
Jeden 1. Samstag im Monat geschlossen
Chaque 1 er samedi du mois est fermé
Bitte beachten Sie auch den Kalender.
Veuillez également tenir compte du calendrier.
Jagdschiessanlage Bergfeld
Bergfeldstrasse 16
3032 Hinterkappelen
info@jsbern.ch